Forfatterleksikon 1850-1900. Skønlitteratur 1500-1908. Danske forfattere

Til hovedside for titeloversigt.

Til hovedside for forfatteroversigter.

Pseudonym og undersøges

Egne værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1908.

Niponi.: Humoristiske Sange. Nr. 1-4, med Musik, (1859-68, digte)

Niponi.: Sange. Nr. 1-7, med Musik, (1859-68, digte)

(oversætter) anonym [Calsabigi, Ranieri di]: Orphée et Euridice. Traduit de l'Italien par M.D.R. Copenh., 1780, (1780, dramatik) BD4sp415

(oversætter) anonym [Brömel, Wilh. Heinr.]: Retfærdighed og Hevn. Et Skuespil i 5 Akter, af Forfatteren til Adjutanten. Oversat af J.F.K. Kbh., 1786, (1786, dramatik) BD4sp358

Gavbød: Satiriske Luner. [Kbh.], u.A. [ca. 1791]. 4 Blade, (1791, digte) BD4sp224

Noter

Anmeldt i Kritik og Antikritik. 11. H. p. 15.

Ch.: [indgår i antologien: Nytaarsgave for 1821 [b]] Amor, Musernes Lærling. En Mythe af Ch., (1821) EMP 10

(oversætter) Schopenhauer, Johanna: [indgår i antologien: Eros [b]] Fyrstens Yndling. Fortælling oves. af Louise -n., (1824) EMP 14

Wilhelmssøn, Fred.: Testamentet. Skuespil i een Akt. Indført tillige i Nye Freia. Kbh., 1826, (1826, dramatik) BD4sp344

(oversætter) Southey: [Gnidia [2]] Armods Klage. Efter Southey, af A.F., (1830, digte) EMP 23

Noter

tidligere trykt i Hertha, 3. bind, 1828, side 373-75.

Hendrichsen, Joh.: Fastelavnsmandag, (1832, dramatik)

Antonius, G.: Riimbrev til min Fætter i Anledn. af det splinternye Hesteracerie i det ganske Rige. Kbh., 1832, (1832, digte) BDsupp:772

(udgiver) Zahle, Soph.: Efterladte digteriske Arbeider. Udg. af E. Clausen. Kbh., 1837, (1837, digte) BDsupp:781

Noter

Carl Dumreicher i biografien for Sophus Zahle i Dansk Biografisk Leksikon 2. og 3. udgave: "en ufuldstændig og fejlfuld piratudgave".

Navnet E. Clausen er et pseudonym.

Alex, B.: Franciska, (1838, roman)

Bern, Jules: To Maaneder i Kjøbenhavn. Original Novelle. Kbh., 1840, (1840, roman)

Noter

r. af H.M. Flemmer i T.f.L.o.R., V. 28-33. Flemmer, H.M.

Jacobs, J.: Konstnerfamilien, (1842)

Carlheim, E.: Mine Begivenheder med min Kjæreste i Rosenborghave, (1842, roman)

Falstring, Theodor: Slegfredsønnen. Novelle. Kbh. 1845 [ie: 1844], (1845, roman)

Asmodi.: Ungdomsminder, (1845, roman)

Frederici, P.: Fortællinger, (1847, roman)

Gert Nabo.: Manderup og Qvinderup, (1847, roman)

Gert Nabo.: Min Bedstefader og hans Hund, (1847, roman)

Ghetto: Eventyr, (1849, roman)

Sørensen, J. F.: En Landsoldats Bedrifter i 1848, (1849, dramatik)

Sørensen, M.: Doris i Pølsekneipen, (1852)

Gram, M.: Den Forbyttede, (1852, roman)

Aage, Carl.: Det er saa almindeligt, (1853, roman)

Adolph.: En Feiltagelse, (1853, roman)

Poul Eremit.: Lara, (1853)

Carl: De lille Savoyard. Orig. Fortælling, (1853, roman)

Albert: Slesvigske Mysterier, (1853, roman)

Adolph.: Min Onkels Rejse-Erindringer, (1854, roman)

Frederici, P.: Rococofortællinger og Humoresker, (1855, roman)

Dolgirogi.: Svendborgs Mysterier, (1855, roman)

Marcussen, M.: »At se Neapel og døe«. eller »Den omvendte Støvle«. Vrøvlagtigt Drama. H.P. Møller, 1856, (1856)

Carstens, A.: Fortællinger og Skitser, (1856, roman)

Claudius, Joh.: De to Søstre, (1858)

Barner, Joh.: En fransk Oberst, (1858)

Riimsmed, Casper: To mormonske Profeters Mirakelgjerninger. Paa Versmaal, (1859, digte)

Adi Homo.: Naadens Bagtrappe, (1860)

Eumolpos.: Fjerntfra og nærved. Et Digt, (1861, digte)

Anders, D.: Fem Smaaskizzer, (1863, roman)

Ali.: Fantasiens Drømme, (1863, digte)

Emilie K.: Evighedsbaandene Daab og Nadvere, (1865)

Emil.: Kvarteerbilletter og Klosterbakken, (1865)

Knud Sønderjyde: De tre Bogstaver, (1866)

Niponi.: Fætter Peter og hans Plader. Scenisk Spøg med Sang, (1867)

Niponi.: Et Kjærestebrev. Sangmonolog, (1867)

Knud Sønderjyde: Nordboen, (1867)

Knud Sønderjyde: Den Profane, (1867)

Christianus.: Pudsmageren, (1867)

Emeritus: Versemageri. Aarhuus. Mskr. (16 S.), (1867, digte)

Vilhelm.: Ældre og nyere Digte, (1868, digte)

Emil J.: Gjensyn, (1869)

Betty.: En Moders Barndomserindringer, (1869-72)

Niponi.: Dampsprøjten eller en gammel Brandsvends Ærgrelser, (1871)

anonym: I Krohaven. Dramatisk Sangcyclus af F.B., (1871, dramatik)

(oversætter) anonym: Røg. Farce med Sange i 1 Act efter det Franske ved C. Sp. Pio, 1871, (1871, dramatik)

(oversætter) Balzac, H. de: [Skizzer og Fortællinger fra »Roeskilde-Avis's« Feuilleton [3]] Rekruten. Fortælling, overs. af th., (1872) EMP 83

Gynge, Mogens: Ved Østersøen. Et Forsøg. Faxe. 1872, (1872)

Crassus.: To Løvinder, (1873)

Crassus.: Blikkenslagerens Hjemkomst, (1873)

Observator.: Hr. Prahls Eventyr eller en Allerhelvedes Karl, (1873, dramatik)

Observator.: Per Nilens Gjenvordigheder paa Udstillingen, (1873, dramatik)

Crassus.: Peter Bak paa Stationen, (1873)

Observator.: Rigsdagsmanden fra Ledøie, (1873, dramatik)

Niponi.: »Borger« Kristoffersen, (1875)

Laertes: Noge måneder i København. Et udkast, (1875)

Lolle & Co.: »Fra Vejkanten«. Skizzer. Faxe, 1877, (1877)

Noter

pseudonym for Axel Hansen eller N[iels] V[ilhelm] Nielsen.

Crassus.: Hr .Sørensen på Galei eller Fra Dynen og i Halmen, (1877)

Viktor de Anselmo: Amelie eller Liv i Døden eller Liv i Døden. Efter en afdød Jordemoders Meddelelser. Roman. Kbh., 1879, (1879-80)

Othesta, F.: Ensomt Liv, (1879)

Aniken.: Pavo. Original romantisk Fortælling. Alex. Behrend, 1881. 310 Sider, (1881, roman)

pseudonym: Julehilsen til Gamle og Unge fra Independant, (1884, roman)

(oversætter) Wildenradt, J. v.: Dyveke. Historisk Fortælling. Oversat med Forfatterens Tilladelse af A. Strange. Hagerup, 1886. 198 sider, (1886, roman) EMP3012

Noter

Side 5-6: Forord [om J.v.W.].

Fjordside, P. D.: Præstens Datter. Dansk Folkelivsbillede. Fortælling. Kbh., 1886, (1886, roman)

Dybbro, Thorkild: Vekselspillet. Ekcentriske Noveller. Kbh., 1888, (1888, roman)

Falk, Ivar: Visne Blomster, (1888)

Caja.: Caroline Mathilde, (1889, roman)

Martha: Smaa Billeder, (1890, roman)

Observator.: Fra Skjoldnæs til Erikshale, (1893, dramatik)

Max.: Madame Rustensens Baderejse, (1893)

Mussa.: Hos Nisserne. Eventyrfortælling for Børn. Næstved, 1894. [4] sider, (1894, børnebog)

Céléstin.: Sangene af Cyclerevuen »Go-on«, (1894, dramatik)

Adeodatus.: Hjærteskuddet, (1895, digte)

Céléstin.: Paa Landevjen ud, (1896, dramatik)

(oversætter) Gunter, A. C.: Baron Montez fra Panama og Paris. Overs. af C.S. Christiania, (Cammermeyer) og Kbh., E. Jespersen, (1898, roman)

(oversætter) Lermina, J.: Greven af Monte-Christos Søn. Roman. Autoriseret af Alexander Dumas. Overs. af E.K. Del 1-2. 1898. 404 + 340 sider, (1898, roman) EMP4378

Céléstin.: »De vog dem« eller Cyclerevuen 1898, (1898, dramatik)

Céléstin.: Sangene af »Blomsten hos os«, (1899, dramatik)

Otto.: Straffen, (1899, dramatik)

Dybbro, Thorkild: Vekselspillet, (1900)

Sernovic, Nicol.: Alt for Fædrelandet, (1905, roman)

Poulsen, Anna Stockward: Den fagre Tid. Aarhus, Albert Bayer, 1905. 150 sider, (1905, roman)

Suena, Elvar: En mislykket Skurkestreg eller Kærlighedens Triumf, (1905, roman)

Werner, Karl.: Fattige Folk, (1907, roman)

Nemo: Mod Verdensfreden gennem Krigen 1910, (1907, roman)

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Tal ved titlen henviser til nummer i:

BD
Bibliotheca Danica. Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra Det store kongelige Bibliotek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendal, 1902.

Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog . Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

AEJ
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. Akademisk Forlag, 1968.
[Bind] 1. Tekst.
[Bind] 2. Noter og registrant.