Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Charles Benjamin Tayler (1797-1875)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

pseudonym [Taylor, C.B.]: Frankrigs Lucretia. Historisk-romantisk Skizze (1827, novelle(r)) 👓

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: The London Magazine, Vol. viii [8], October 1823, side 385-72 [Signeret: Cyril]. Udgivet i bogform i samlingen: The human heart, 1824.

Note til titlen side 79: Fra "The Human Heart, by the Author of "As you like it", London 1824.

Trykt i Hertha, 1827, 1. Bind, 1. Hefte, side 79-100.

Fuld visning af den engelske tekst på: Google Books

pseudonym [Taylor, C.B.]: Sir Arthur Woodgate. En historisk Fortælling, fra Henrik den 8des Regjeringstid. (Af Forfatteren til: "As you like it") (1827, novelle(r)) 👓

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: The Amulet, 1827, side 69-94.

Note til titlen side 4: Fra: "The Amulet, or Christian and Literary Remembrancer". London, 1827.

Under pseudonymet "A Country Curate" er han forfatter til: May you like it, 1822 [dvs. ikke As you like it].

Trykt i Hertha, 1827, 2. Bind, 1. Hefte (April), side 4-31. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive

Fuld visning af den engelske tekst på: University of South Carolina

Til toppen af siden

Til toppen af siden