Forfatterleksikon 1850-1900. Skønlitteratur 1500-1908. Udenlandske forfattere

Til hovedside for titeloversigt.



 Gustaf af Geijerstam (1858-1909)

Sprog: svensk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1908.

 Bog Geijerstam, G. af: Fattigfolk (1884, roman) EMP3354
oversat af Peter Nansen (1861-1918)
 Bog Geijerstam, G. af: Kronfogdens Fortællinger (1891, roman) EMP3355
 Bog Geijerstam, G. af: Medusas Hoved (1896, roman) EMP3356
oversat af Alfred Ipsen (1852-1922)
  Geijerstam, G. af: De Pokkers Drenge (1896)
oversat af Knud V. Rosenstand (1867-1937)
 Bog Geijerstam, G. af: Tiet ihjel (1897, roman) EMP3357
 Bog Geijerstam, G. af: Paa det yderste Skær (1898, roman) EMP3358
oversat af A. Halling, f 1869 (1869-1917)
 Bog Geijerstam, G. af: Lykkelige Mennesker (1899, roman) EMP3359
 Bog Geijerstam, G. af: Nils Tufvesson og hans Moder (1903, roman)
 Bog Geijerstam, G. af: Andreas Vik (1905, roman)
 Bog Geijerstam, G. af: Karen Brandts Drøm (1905, roman)
 Bog Geijerstam, G. af: Brødrene Mörk (1906, roman)
 Bog Geijerstam, G. af: Sjælenas Kamp (1906, roman)
 Bog Geijerstam, G. af: Farlige Magter (1907, roman)
 Bog Geijerstam, G. af: Bogen om Lille-Bror (1908, roman)
 Bog Geijerstam, G. af: Den evige Gaade (1908, roman)

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Geijerstam, Gustaf af: Svigerfa'rLystspil i 4 Akter efter Gustaf af Geijerstam, ved Erik Skram
oversat af Erik Skram (1847-1923)
(premiere 22-05-1888 på Folketeatret)
Geijerstam, Gustaf af: Aldrig i Livet!Lystspil-Farce i 3 Akter af Gustaf af Geijerstam. Oversat af Erik Skram
oversat af Erik Skram (1847-1923)
(premiere 29-09-1890 på Dagmarteatret)
Geijerstam, Gustaf af: Amor og PsykeLystspil i 2 Akter af Gustaf af Geijerstam. Frit oversat af Erik Skram
oversat af Erik Skram (1847-1923)
(premiere 26-09-1891 på Dagmarteatret)
Geijerstam, Gustaf af: Tre om EenLystspil i 4 Akter efter Gustaf af Geijerstam, ved Erik Skram
oversat af Erik Skram (1847-1923)
(premiere 29-01-1893 på Dagmarteatret)
Geijerstam, Gustaf af: Store Klavs og lille Klavsfolkelig Eventyrkomedie i 6 Tableauer (7 Afdelinger) med Sange og Folkedans. Frit bearbejdet efter Gustaf af Geijerstams »Stor-Klas och Lill-Klas« af Karl Larsen
oversat af Karl Larsen (1860-1931)
(premiere 26-12-1900 på Folketeatret)

Tal ved titlen henviser til nummer i:

BD
Bibliotheca Danica. Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra Det store kongelige Bibliotek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendal, 1902.

Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog . Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

AEJ
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. Akademisk Forlag, 1968.
[Bind] 1. Tekst.
[Bind] 2. Noter og registrant.