Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år


Vælg årstal:

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

1758

anonym: Den belønnede Kiærlighed, (1758, dramatik, italiensk) BD4:sp423
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af Paolo Scalabrini (1719-1806)
oversat af Jens Wintmølle (1728-1801)
Detaljer
Den belønnede Kiærlighed eller De troe Elskende, et nyt comisk Syngespil, til den Kgl. Danske Skue-Pladses Brug. [Oversat fra Italiensk af Jens Windtmølle]. ♦ Kbh., 1758.
originaltitel: ?
anonym: Dobleren og den skinhellige Kone, (1758, dramatik, italiensk) BD4:sp422
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af Giuseppe Maria Orlandini (1676-1760, sprog: italiensk)
musik af J.C. Kleen
Detaljer
Dobleren og den skinhellige Kone. En dansk musicalisk Intermezzo, i 3 Acter: Efter det Italienske Il Giocatore e la Bacchettona oversat til den kgl. danske Skue-Pladses Brug. ♦ Kbh., 1758.
originaltitel: Il Giocatore e la Bacchettona
kollaps Noter
 note til oversat titel Musiquen til Arierne og Duetterne af Giuseppe Orlandini, til Recitativerne af Joh. Cph. Kleen.
 note til oversat titel Henvendelsen til Publikum er undertegnet: Anna Marg. Glad og Sophie Hedev. Glad.
anonym: Epigrammata, (1758, digte, dansk) BD4:sp262
af Anonym
Detaljer
Epigrammata. ♦ [Uden sted], 1758. Kvartformat, No. I[-VII]
kollaps Noter
 note til titel Hertil findes: Antigrammata eller Svar paa ugentlig udkommende Epigrammata. No. I[-IV]. ♦ [Kbh.], 1758.
anonym: Historie om Tvende Søstre, som bar Had til deres yngste Søster [Tusende og en Nat, [3s774]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om Tvende Søstre, som bar Had til deres yngste Søster. Side 774-830
originaltitel: Histoire des deux sœurs jalouses de leur cadette
Oversigt over andre udgaver:
1863 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s265] Senere udgave: De tre Søstre. Side 265-90
1874 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s303] Senere udgave: De tre Søstre. Side 303-28
1884 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusend og én Nat [s297] Senere udgave: De tre Søstre. Side 297-322
1912 i: -1001 Nats smukkeste Eventyr [2s123] Senere udgave: De tre Søstre. Side 123-47
1923 i: 1001 Nats smukkeste Eventyr [2s125] Senere udgave: De tre Søstre. Side 125-49
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s097] Senere udgave: De tre søstre. Side 97-[106]
anonym: Historie om Abu Hassan eller den opvakte Sover [Tusende og en Nat, [3s001]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om Abu Hassan eller den opvakte Sover. Side [1]-99. [Fortsat fra bind 2]
anonym: Historie om Aladdin eller den forunderlige Lampe [Tusende og en Nat, [3s099]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om Aladdin eller den forunderlige Lampe. Side 99-393
originaltitel: Histoire d'Aladdin, ou la Lampe merveilleuse
se også: Aladdin
se også: Aladdin
se også: Aladdin
se også: Aladdin
Oversigt over andre udgaver:
1863 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s290] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige Lampe. Side 290-328
1874 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s329] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige Lampe. Side 329-67
1884 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusend og én Nat [s322] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige Lampe. Side 322-59
1890 indgår i: Æventyr af Tusind og en Nat [s053] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige Lampe. Side 53-59
1905 Senere udgave: Aladdin eller Den forunderlige Lampe. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Stender, 1905. 14 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
1912 i: -1001 Nats smukkeste Eventyr [2s015] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige Lampe. Side 14-54
1922 Senere udgave: Aladdin. Tegnet af Axel Mathiesen. ♦ A/S Carl Stenders Kunstforlag, [1922]. 16 sider, illustreret (tvær-kvartformat)
1923 i: 1001 Nats smukkeste Eventyr [2s016] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige Lampe. Side 16-56
1961 i: Eventyrserien [3] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige lampe. Overs. efter "La lampada di Aladino"
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s052] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige lampe. Side 52-[71]
1970 i: 1001 nats eventyr [2] Senere udgave: Aladdin og den vidunderlige lampe. Skomageren Maruf. ♦ Lademann, 1970. 30 sider, illustreret. Pris: kr. 9,75
anonym: Historie om Ali-Baba og Fyrgetive Røvere, som veed en Slavinde blev udryddet [Tusende og en Nat, [3s522]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om Ali-Baba og Fyrgetive Røvere, som veed en Slavinde blev udryddet. Side 522-94
originaltitel: Histoire d'Ali Baba et de quarante voleurs exterminés par une esclave
Oversigt over andre udgaver:
1863 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s328] Senere udgave: Ali Baba og de fyrretyve Røvere. Side 328-348
1874 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s367] Senere udgave: Ali Baba og de fyrretyve Røvere. Side 367-88
1884 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusend og én Nat [s360] Senere udgave: Ali Baba og de fyrretyve Røvere. Side 360-80
1890 indgår i: Æventyr af Tusind og en Nat [s032] Senere udgave: Ali Baba og de fyrretyve Røvere. Side 32-42
1912 i: -1001 Nats smukkeste Eventyr [2s147] Senere udgave: Ali Baba og de 40 Røvere. Side 147-66
1923 i: 1001 Nats smukkeste Eventyr [2s149] Senere udgave: Ali Baba og de 40 Røvere. Side 149-68
1952 indgår i antologien: Alverdens fortællere [s020] Senere udgave: Ali Baba og de fyrretyve røvere. Side 21-[34]
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [1s086] Senere udgave: Ali Baba og de fyrretyve røvere. Side 86-[96]
1970 i: 1001 nats eventyr [5] Senere udgave: Ali Baba og de 40 røvere. ♦ Lademann, 1970. 30 sider, illustreret. Pris: kr. 9,75
anonym: Historie om Ali-Cogia en Kiøbmand til Bagdad [Tusende og en Nat, [3s594]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om Ali-Cogia en Kiøbmand til Bagdad. Side 594-620
originaltitel: Histoire d'Ali Cogia, marchand de Bagdad
anonym: Historie om Cogia Hassan Alhabbal [Tusende og en Nat, [3s462]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om Cogia Hassan Alhabbal. Side 462-522
originaltitel: Histoire de Cogia Hassan Alhabbal
anonym: Historie om Den blinde Baba-Abdalla [Tusende og en Nat, [3s404]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om Den blinde Baba-Abdalla. Side 404-62
originaltitel: Histoire de l'aveugle Baba-Abdalla
anonym: Historie om den fortryllede Hæst [Tusende og en Nat, [3s733]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om den fortryllede Hæst. Side 733-74
originaltitel: Histoire du cheval enchanté
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Æventyr af Tusind og en Nat [s073] Senere udgave: Tryllehesten. Side 73-78
anonym: Historie om Prints Ahmed og en Sangerinde, ved Navn Pari-Banon [Tusende og en Nat, [3s620]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Historie om Prints Ahmed og en Sangerinde, ved Navn Pari-Banon. Side 620-733
originaltitel: Histoire du prince Ahmed, et de la fée Pari-Banou
Oversigt over andre udgaver:
1863 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s187] Senere udgave: Prinds Achmet og Feen Paribanu. Side 187-211
1874 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s225] Senere udgave: Prinds Achmet og Feen Paribanu. Side 225-48
1884 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusend og én Nat [s220] Senere udgave: Prins Achmet og Feen Paribanu. Side 220-43
1890 indgår i: Æventyr af Tusind og en Nat [s043] Senere udgave: Prins Achmed og Feen Pari Banu. Side 43-52
1912 i: -1001 Nats smukkeste Eventyr [2s075] Senere udgave: Prins Achmet og Feen Paribanu. Side 75-99
1923 i: 1001 Nats smukkeste Eventyr [2s077] Senere udgave: Prins Achmet og Feen Paribanu. Side 77-101
anonym: En liden Historie, af Calife Haroum Alraschids [Tusende og en Nat, [3s394]], (1758, tekster, arabisk) BD4:sp497 👓
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
En liden Historie, af Calife Haroum Alraschids. Side 394-403
originaltitel: Les aventures du calife Haroun Alraschild
Oversigt over andre udgaver:
1863 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s020] Senere udgave: Harun al Raschid og Abdallah. Side 20-27
1874 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusind og een Nat [s056] Senere udgave: Harun al Raschid og Abdallah. Side 56-63
1884 indgår i: De smukkeste Æventyr af Tusend og én Nat [s055] Senere udgave: Harun al Raschid og Abdallah. Side 55-62
1912 i: -1001 Nats smukkeste Eventyr [1s005] Senere udgave: Harun al Raschid og Abdallah. Side [5]-11
1923 i: 1001 Nats smukkeste Eventyr [1s007] Senere udgave: Harun al Raschid og Abdallah. Side [7]-13
1929 indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s101] Senere udgave: Harun al Raschid og Abdallah. Side 101-08
anonym: Skjemt og Alvor, (1758, digte, dansk) BD4:sp262
af Anonym
Detaljer
Skjemt og Alvor. Indeholdende adskillige Erindringer og Regler, som i Menneskets Liv og Forhold flittig bør betænkes, fremsatte i korte Rim, og under visse Titler afdeelte, for des bedre at forstaaes af Eenfoldige. ♦ Tronh., 1758
anonym [Gigli, Girolamo]: Anagilda, (1758, dramatik, italiensk) BD4:sp422
af Girolamo Gigli (1660-1722, sprog: italiensk)
musik af Giuseppe Sarti (1729-1802)
oversat af Anonym
Detaljer
Anagilda. Et musicalisk Synge-Spil til at opføres paa Skue-Plæadsen i Kiøbenhavn i Vinteren Anno 1758. [Musiqven af Joseph Sarti]. ♦ Kbh., [1758].
originaltitel: Anagilda, 1711
kollaps Noter
 note til oversat titel Øverst på titelbladet: Anagilda dramma per muscia da rappresentarsi nel Teatro di Copenhagen nell' inverno dell' anno 1758.
 note til oversat titel Også med italiensk titel og tekst.
Oversigt over andre udgaver:
1772 Senere udgave: Anagilda. Et Synge-Spil til at opføres paa den kgl. danske Skueplads. [Oversat af Fr. Ant. Friis]. [Musiken af Paolo Scalabrini]. ♦ Kbh., 1772.
anonym [Prahl, Niels]: Lars Larsen, (1758-77, roman, dansk) BD4:sp447
af Niels Prahl (1724-1792)
Detaljer
Lars Larsen eller Aagerups selsomme Hændelser og forunderlige Tildragelser. En original dansk Roman i sex Bøger. ♦ Sorøe og Kbh., 1758-77
kollaps Noter
 note til titel 1. Bog, Sorø 1758, 2. Bog., Kbh., 1759, 3. Bog, Kbh., 1762. [4-6. Bog har særsk. Titelblad og egen fortløbende Paginering. Sst. o.A. [1777?]].
 note til titel 2. Oplag, Kbh., 1777.
anonym [Voltaire]: Memnon [indgår i: Verden som den er [s39]], (1758, roman, fransk) BD4:sp494 👓
af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)
Detaljer
Memnon. Side [39]-48
originaltitel: Memnon, 1750
kollaps Noter
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Wikisource
Oversigt over andre udgaver:
1959 indgår i: Voltaires bedste muntre historier [e] Senere udgave: Memnon eller Den menneskelige visdom
anonym [Voltaire]: Verden som den er, (1758, roman, fransk) BD4:sp494 👓
af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)
oversat af Jens Schielderup Sneedorff (1724-1764)
Detaljer
Verden som den er eller Babues Syn, skreven af ham selv og Memnon. Oversatte af det Franske [ved Jens Schelderup Sneedorf]. ♦ Sorøe, Trykt hos Jonas Lindgren, det Ridderl. Acad. Bogtrykker, 1758. 48 sider
originaltitel: Le monde come il va, 1746
kollaps Noter
 note til titel På fransk også med titlen: Visions des Babouc.
 note til titel Side [3-4]: Til Læseren.
 url Fuld visning af bogen (farve-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 url Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Wikisource
Oversigt over andre udgaver:
s.a. Senere udgave: Verden som den er. ♦ [Uden sted og år]. No. 1-9, kvartformat
Indhold

[s39] anonym [Voltaire]: Memnon. Side [39]-48 (1758, roman)
originaltitel: Memnon, 1750
af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)
1959 indgår i: Voltaires bedste muntre historier [e] Senere udgave: Memnon eller Den menneskelige visdom
Noter
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Wikisource
anonym [Voltaire]: Verden som den er, (s.a., roman, fransk) BD4:sp494
af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Detaljer, denne udgave
Verden som den er. ♦ [Uden sted og år]. No. 1-9, kvartformat
1758 1. udgave: Verden som den er eller Babues Syn, skreven af ham selv og Memnon. Oversatte af det Franske [ved Jens Schelderup Sneedorf]. ♦ Sorøe, Trykt hos Jonas Lindgren, det Ridderl. Acad. Bogtrykker, 1758. 48 sider
Bredal, Niels Krog: Beileren efter Moden, (1758, dramatik, dansk) BD4:sp312
af Niels Krog Bredal (1732-1778)
Detaljer
Beileren efter Moden eller den romanske Jomfrue. Et original dansk Synge-Spil udi 2 Afhandlinger, indrettet som en Intermezzo til den kongelige danske Skue-Pladses Brug. ♦ Kbh., 1758
Bredal, Niels Krog: Eremiten, (1758, dramatik, dansk) BD4:sp312
af Niels Krog Bredal (1732-1778)
Detaljer
Eremiten. Et nyt musicalsk Hoved-Stykke, indrettet som en Pastorelle, udi 2 Afhandlinger, i Anledning Friderich den Femtes Fødsels-Fest, den 31. Martii 1758. Til den kongelige danske Skuepladses Brug. Andet og forbedrede Oplag. Kbh., [1758]
Bredal, Niels Krog: Det kræsne Val, (1758, dramatik, dansk) BD4:sp312
af Niels Krog Bredal (1732-1778)
Detaljer
Det kræsne Val. En original dansk Pastorelle udi 2 Afhandlinger. Indrettet som en Intermezzo, til den kongelige danske Skuepladses Brug. Kbh., 1758
Bredal, Niels Krog: Den lykkelige Hververe, (1758, dramatik, dansk) BD4:sp312
af Niels Krog Bredal (1732-1778)
Detaljer
Den lykkelige Hververe. Et originalt dansk Synge-Spil udi 2 Afhandlinger, indrettet som en Intermezzo, til den kongelige danske Skuepladses Brug. ♦ Kbh., 1758
Bredal, Niels Krog: Den tvivlraadige Hyrde, (1758, dramatik, dansk) BD4:sp312
af Niels Krog Bredal (1732-1778)
Detaljer
Den tvivlraadige Hyrde eller den vovelige Prøve, et original Synge-Spil i 2 Afhandlinger, indrettet som en Intermezzo til den kongelige danske Skue-Pladses Brug. Kbh., 1758
Gellert, C. F.: En Menneske-Ven, (1758, digte, tysk) BD4:sp271
af Christian Fürchtegott Gellert (1715-1769, sprog: tysk)
oversat af Christian Selmer (1718-1763)
Detaljer
En Menneske-Ven. Af C. F. Gellerts Poetiske Skrifter. Paa Dansk oversat af Christen Selmer. ♦ Kbh., 1758. 16 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Særtryk af Literære Efterretninger 1758, side 18-24.
Quinault, Ph.: Aurora og Stella, (1758, tekster, fransk) AEJ 70
af Ph. Quinault (sprog: fransk)
Detaljer
Aurora og Stella. [Oversat af C. Duncan til Det kgl. Teater (1759 gennemset og forandret af Reerslev). Ikke trykt, manuskript ikke bevaret. Aldrig opført]
originaltitel: Les coups de l'amour et de la fortune, 1655
Thomson, Jakob [ie: James]: Sophonisba, (1758, dramatik, engelsk) BD4:sp380
af James Thomson (1700-1748, sprog: engelsk)
oversat af J.H. Schlegel (1726-1780)
Detaljer
Sophonisba. Ein Trauerspiel aus dem Englischen übersetzt und mit Anmerkungen erläutert; wie auch mit zween Abhandlungen von Numidien und andern Trauerspielen die von Sophonisben handeln begleitet von Joh. Heinr. Schlegeln. ♦ Leipz., 1758
originaltitel: The tragedy of Sophonisba, 1729
Tullin, C. B.: En Maji-Dag, (1758, digte, dansk) BD4:sp250
af Christian Braunmann Tullin (1728-1765)
Detaljer
En Maji-Dag. Betragtet i Anledning af en Bryllups-dag i Christiania. ♦ Kbh., 1758
kollaps Noter
 note til titel Senere udgaver/oplag: [Kbh., 1761], [Kbh., 1763] og [Kbh., 1767].
Young, Edw.: Religionens Magt, (1758, digte, engelsk) BD4:sp283
af Edward Young (1683-1765, sprog: engelsk)
oversat af Otto Frederik Müller (1730-1784)
Detaljer
Religionens Magt eller Den Seiervundne Kierlighed i Tvende Sange. [Oversat af O.Fr. Müller]. ♦ Trykt hos Niels Hansen Møller, 1758. 58 sider
originaltitel: Force of relligion, 1714
Oversigt over andre udgaver:
1770 Senere udgave: Forsøg til en Oversættelse af Dr. Edward Youngs ypperlige Afhandling om den yderste Dag, tilligemed Religionens Magt eller den seiervundne Kierlighed, og en Paraphrase over Jobs Bog. Fordansket ved Emanuel Balling. ♦ Helsingøer, 1770

Tal ved titlen henviser til nummer i:

AEJ
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. Akademisk Forlag, 1968.
[Bind] 1. Tekst.
[Bind] 2. Noter og registrant.

BD
Bibliotheca Danica. Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.

Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.

BDsupp
Supplement 1831-1840 til Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.